论文标题
为情感调节干预措施设计：HCI理论与研究的议程
Designing for emotion regulation interventions: an agenda for HCI theory and research
论文作者
论文摘要
HCI对设想，设计和评估支持用户情绪调节的技术干预措施的兴趣越来越大。这种兴趣部分源于人们对调节情绪的能力对心理健康至关重要，而缺乏有效的情绪调节是精神疾病的转诊因素。但是，将创新的HCI设计与心理学的理论基础和最新干预措施相结合的潜力尚未得到充分实现。在本文中，我们将HCI在情绪调节干预方面综合工作，并提出一个三部分的框架来指导技术设计师制定：（i）关于干预目标的理论知识决策； （ii）有关将包含在系统中的技术干预机制的战略决策； （iii）围绕选定干预组件的先前实施的实际决策。我们展示了该框架如何系统化HCI迄今为止的工作，并为未来的工作提出了研究议程。
There is a growing interest in HCI to envision, design, and evaluate technology-enabled interventions that support users' emotion regulation. This interest stems in part from increased recognition that the ability to regulate emotions is critical to mental health, and that a lack of effective emotion regulation is a transdiagnostic factor for mental illness. However, the potential to combine innovative HCI designs with the theoretical grounding and state-of-art interventions from psychology has yet to be fully realised. In this paper, we synthesise HCI work on emotion regulation interventions and propose a three-part framework to guide technology designers in making: (i) theory-informed decisions about intervention targets; (ii) strategic decisions regarding the technology-enabled intervention mechanisms to be included in the system; and (iii) practical decisions around previous implementations of the selected intervention components. We show how this framework can both systematise HCI work to date and suggest a research agenda for future work.
