论文标题
改善战斗头盔的TBI保护措施和标准
Improving TBI Protection Measures and Standards for Combat Helmets
论文作者
论文摘要
当前的战斗头盔如何防止创伤性脑损伤？要回答这个问题，有必要评估保护的措施和标准。我们将措施定义为头盔必须受到的物理测试，并将标准标准为该测试的定量性能阈值，即头盔必须满足以接受。我们发现这两种措施都是不足的，标准措施太低。目前的战斗头盔根本无法有效防止TBI，因为它们尚未设计为这样做。我们解释了对TBI的战斗头盔保护的这种不足，以及在短期和长期内如何显着改善这种情况。
How well do current combat helmets protect against Traumatic Brain Injury? To answer this question it is necessary to evaluate both the measures and standards of protection. We define measure as a physical test that the helmet must be subject to and the standard as the quantitative threshold of performance in this test that the helmet must satisfy to be acceptable. We find that both the measures are inadequate and the standards are too low. Current combat helmets simply do not protect against TBI effectively as they have not been designed to do so. We explain this inadequacy of combat helmet protection against TBI, and how the situation can be dramatically improved both in the short and long term.
